作为一个人工智能利用，ChatGPT能够完成很多任务，其中包括翻译。但是，有些人担心使用ChatGPT进行翻译会不会算不端或不合法，这个问题需要仔细探讨。

我们需要理解ChatGPT能够进行翻译的方式。ChatGPT是一个基于机器学习的人工智能利用，它通过大量的语言数据学习和摹拟人类的思惟和语言能力，从而生成类似于人类的文本。ChatGPT翻译模型是基于这类思路设计的，它通过学习大量的翻译数据，从而产生类似于人类的翻译。

所以，从技术角度来说，ChatGPT的翻译模型其实不算不端或不合法。它是一种技术手段，可以通过学习语言数据自动产生翻译结果。这类技术的使用其实不触及任何不合法的行动。

但是，如果ChatGPT的翻译结果被用于某些不合法的行动，如侵犯他人隐私、欺骗等，那末使用ChatGPT进行翻译的行动就是不合法的。这其实不是ChatGPT本身的问题，而是与人类行动相关的问题。我们需要建立相关的法律和道德规范，以确保ChatGPT的翻译结果不被用于不合法的行动。

另外，ChatGPT的翻译结果其实不是完善的。它可能存在一些误译或歧义，特别是当翻译触及到一些特殊的语境或文化背景时。因此，在使用ChatGPT进行翻译时，我们需要谨慎对待它的结果，不应过分依赖它，特别是在一些重要的场合。

总的来讲，ChatGPT的翻译模型本身其实不算不端或不合法，它是一种技术手段。但是，我们需要建立相关的法律和道德规范，以确保ChatGPT的翻译结果不被用于不合法的行动。同时，在使用ChatGPT进行翻译时，我们需要理解它的局限性，不应盲目依赖它的结果。